← Retour

棄

abandonner
Nombre de traits : 13

Lectures

Lecture onキ
Lecture kunす.てる
Jōyō8e annéeKANJIDIC

Verbes avec « 棄 »

放棄する廃棄する破棄する

Sens

  1. abandonner
    彼はその土地の所有権を放棄した。Il a renoncé à la propriété de ce terrain.tatoeba
    彼はその事故のあと自暴自棄に陥った。He lapsed into despair after that accident.tatoeba
  2. jeter
  3. se débarrasser
  4. renoncer
  5. rejeter
  6. sacrifier
  7. abandonRtK
  1. abandont
  2. rejet

Usage courant

棄権

Radicaux et composants

Radical木arbre
Composants
Comment il est construit
棄
  • →
  • →
  • →
    • →
      • →
        • →
          • →
        • →
          • →
  • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

infant · toddler · top hat (亠) · elbow · buckle · tree (木) · wood (木)

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 820

Mots composés

棄権きけん
abstention (vote); renoncement à un droit
棄却ききゃく
abandont; rejet
自棄やけ
abandon; déréliction; désespoir
破棄はき
abrogation; révocation; rupture (d'une promesse)
廃棄はいき
disposal; abandonment; scrapping; discarding; abolition
放棄ほうき
abandonner; renoncer
遺棄いき
abandonment; desertion
投棄とうき
abandonment; giving up; throwing away; disposal; dumping
廃棄物はいきぶつ
déchets; détritus
棄市きし
execution by decapitation followed by public display of the body (form of punishment in ancient China)
棄死きし
execution by decapitation followed by public display of the body (form of punishment in ancient China)
棄世きせい
death
棄背きはい
giving up and turning back
棄約きやく
breaking a promise
棄老きろう
historical or legendary practice of abandoning old people in the mountains, etc.
棄捐きえん
donation
唾棄だき
disdain
毀棄きき
destruction
抛棄ほうき
abandonner; renoncer
棄権者きけんしゃ
non-voter
棄言葉すてことば
sharp parting remark
自暴自棄じぼうじき
desperation
放棄するほうきする
to abandonment
廃棄するはいきする
to dispose of

Autres exemples

彼はその考えを放棄した。
Il a abandonné l'idée.tatoeba
廃棄物は我々の水の一部を汚染した。
Wastes have polluted portions of our water.tatoeba

Ordre des traits

13 traits

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 棄

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape