Ces phrases ont été lues par de vraies personnes, de langue maternelle japonaise, pour le projet libre Mozilla Common Voice. Écoutez comment une phrase sonne à l'oral : l'intonation, le rythme, la façon dont les mots s'enchaînent. Deux voix, ce sont deux personnes différentes : comparez-les.
海外でも娯楽の多様化が進んでいる
かいがいでもごらくのたようかがすすんでいるDiversification of entertainment is progressing overseas too.
海外で活躍する選手をサムライと呼んで紹介する
かいがいでかつやくするせんしゅをさむらいとよんでしょうかいするIntroducing overseas athletes as samurai.
日本メーカーだけど製造は海外
にっぽんめーかーだけどせいぞうはかいがいJapanese maker but manufactured overseas.