Kanji 爵 : sens, lectures, ordre des traits

Lectures

Lecture onシャク

Jōyō 8e annéeKANJIDIC

Sens

baronRtK
その公爵はたくさんの土地を所有している。Le Duc possède beaucoup de terres.tatoeba
これは、あの殺人的な公爵に復讐しようという彼の願いを強めただけだ。Cela n'a fait que renforcer son désir de se venger de ce duc meurtrier.tatoeba
pairie
rang à la cour

jue (ancient 3-legged Chinese wine pitcher, usu. made of bronze)
peerage (hereditary title bestowed by the emperor)

Radicaux et composants

Radical爪griffe

Composants

Comment il est construit

爵

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

claw · vulture · net (网) · eye (目) · silver (金) · glue

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 1573

Mots composés

peerage and order of merit

succession to the peerage

Autres exemples

これは、あの殺人的な公爵に復讐しようという彼の願いを強めただけだ。

Cela n'a fait que renforcer son désir de se venger de ce duc meurtrier.tatoeba

フランクス陸軍大将がナイト爵位の名誉称号を授かりました。

General Franks received an honorary knighthood.tatoeba

Ordre des traits

17 traits

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 爵

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape