← Retour

膨

gonfler
Nombre de traits : 16

Lectures

Lecture onボウ
Lecture kunふく.らむ、ふく.れる
Jōyō8e annéeKANJIDIC

Verbes avec « 膨 »

膨らむ

Sens

  1. gonfler
    抜本的に事業の再構築を行ったおかげで、当社の黒字は３倍に膨らんだ。Thank to a fundamental restructuring, our surplus has swelled threefold.tatoeba
    東証の出来高は今年の最高に膨らんだ。The turnover on the Tokyo stock Exchange swelled to the year's record.tatoeba
  2. grossir
  3. épais
  4. swellRtK
  1. enfler
  2. se gonfler

Radicaux et composants

Radical肉viande
Composants
Comment il est construit
膨
  • →
  • →
      • →
        • →
          • →
        • →
    • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

moon (月) · month (月) · flesh (月) · part of the body (月) · drum · samurai · beans · table · one (一) · mouth (口) · shape

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 1855

Mots composés

膨らむふくらむ
enfler; grossir; se gonfler
膨張ぼうちょう
accroissement; augmentation; croissance; développement; dilatation; expansion; extension
膨大ぼうだい
énorme; étendu; gonflement; inflation; monumental
膨れるふくれる
être enflé; ballonner; enfler; lever (cuisine); s'étendre; se distendre; lever(cuisine); bouder
膨らますふくらます
grossir; gonfler; dilater; balonner
膨隆ぼうりゅう
swelling up
下膨れしもぶくれ
visage rond; élargi en bas; joufflu
青膨れあおぶくれ
œdème; enflure bleu-vert; hydropisie
膨よかふくよか
plump
膨らみふくらみ
swelling
膨ら脛ふくらはぎ
calf
膨らし粉ふくらしこ
baking powder
膨れっ面ふくれっつら
mine boudeuse; moue; regard boudeur; visage boudeur
熱膨張係数ねつぼうちょうけいすう
thermal expansion coefficient

Autres exemples

熱はたいていの物を膨張させる。
La chaleur dilate la plupart des choses.tatoeba
東証の出来高は今年の最高に膨らんだ。
The turnover on the Tokyo stock Exchange swelled to the year's record.tatoeba
著者の冗漫なスタイルは膨大な書類を作り出したが、その内容は乏しい。
The author's verbiage produced a document of mammoth size and microscopic import.tatoeba

Ordre des traits

16 traits

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 膨

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape