設ける

もうける
établir
設

Sens

  1. établir
    政府は委員会を設けてその事故の解明にあたらせた。Le gouvernement désigna une commission pour enquêter sur l'accident.
    人生はあきらめが肝心。設けた財産も消えさることがありうるのだから。Dans la vie, il faut savoir lâcher prise : même une fortune acquise peut disparaître.
  2. créer
  3. fonder
  4. ouvrir

Synonymes

設置

Homonymes

ⓘ

Conjugaison

AffirmatifNégatif
Dictionnaire / ない
設けるもうける
設けないもうけない
Non-passé, poli
設けますもうけます
設けませんもうけません
Passé
設けたもうけた
設けなかったもうけなかった
Passé, poli
設けましたもうけました
設けませんでしたもうけませんでした
Forme en て
設けてもうけて
設けなくてもうけなくて
Potentiel
設けられるもうけられる
設けられないもうけられない
Passif
設けられるもうけられる
設けられないもうけられない
Causatif
設けさせるもうけさせる
設けさせないもうけさせない
Causatif passif
設けさせられるもうけさせられる
設けさせられないもうけさせられない
Impératif
設けろもうけろ
設けるなもうけるな
Toutes les formes de 設ける, et quand les employer →