← Retour

貝

Coquillage
Nombre de traits : 7

Lectures

Lecture onバイ
Lecture kunかい
Niveau JLPT : N2Jōyō1re annéeNiveau 4

Sens

  1. coquillage
  2. shellfishRtK
  1. coquille

Synonymes

貝殻

Homonymes

ⓘ
Même lecture (かい)
会 · réunion; assemblée; fête; rencontre; conférence; société; association; club回 · compteur des fois (三回 trois fois); fois; occasion; manche (baseball); tour; partie; épisode; chapitre階 · -étage (compteur); niveaux下位 · rang inférieur; position subalterne; ordre inférieur (octet de poids faible, etc.)甲斐 · result (that makes an act worthwhile)買い · achat; courses; acheteur; achat (bon achat, etc.)

Usage courant

貝殻

Radicaux et composants

Radical貝coquillage
Composants
Comment il est construit
貝
  • →
  • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

clam · oyster · eye (目) · animal legs (儿) · eight (八)

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 56

Mots composés

貝がらかいがら
coquille
貝殻かいがら
coquille
烏貝からすがい
cockscomb pearl mussel (Cristaria plicata)
姥貝うばがい
Sakhalin surf clam (Pseudocardium sachalinense)
翁貝おきながい
lantern shell
貝貨ばいか
shell money
貝柱かいばしら
adductor muscle
貝塚かいづか
kitchen midden (archéologie:restes de foyer); tas de coquilles
貝毒かいどく
shellfish poison
貝類かいるい
coquillage
貝殼かいがら
coquille
舟貝ふねがい
Arca avellana (species of ark shell)
船貝ふねがい
Arca avellana (species of ark shell)
笊貝ざるがい
Burchard's cockle (Vasticardium burchardi)
筍貝タケノコガイ
auger shell (Terebra subulata)
籬貝まがきがい
strawberry conch (Strombus luhuanus)
蚶貝きさがい
blood clam (Scapharca broughtonii)
蜆貝しじみがい
basket clam (Corbiculidae spp.)
蟶貝まてがい
razor clam (Solen strictus)
貽貝いがい
Korean mussel (Mytilus coruscus)
鶯貝うぐいすがい
Pteria brevialata (species of wing oyster)
一枚貝いちまいがい
univalve
宇柳貝ウルグアイ
Uruguay
羽箒貝はぼうきがい
Pinna bicolor (species of pen shell)

Exemples de lecture kun

私が手にしてるのは貝の化石です。かい
What I have in my hand is a fossil seashell.tatoeba
砂浜でいろんな貝を拾うのは実に楽しい。かい
C'est très amusant de ramasser différents coquillages sur les plages.tatoeba
貝は好きではない。かい
Je n'aime pas les coquillages.tatoeba
火力とお鍋と貝の種類によるわ。かい
It depends on the strength of the flame, the pan used and the type of ingredients.tatoeba

Autres exemples

私は岸辺で美しい貝殻を見つけた。
J'ai trouvé un beau coquillage sur le rivage.tatoeba
私が手にしてるのは貝の化石です。
What I have in my hand is a fossil seashell.tatoeba
砂浜でいろんな貝を拾うのは実に楽しい。
C'est très amusant de ramasser différents coquillages sur les plages.tatoeba
貝は好きではない。
Je n'aime pas les coquillages.tatoeba
貝殻をボタン (服飾)などに用いる。
The shells can be used as buttons for various garments.wiki
結果的にハマグリなど、硬い貝殻は期間が長くなる。
Therefore it is longer for hard shells such as clamshells.wiki

Ordre des traits

7 traits

Coquillage. Un coquillage. Les coquillages servaient de monnaie : 貝 apparaît dans les mots liés à l'argent.

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 貝

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape