← Retour

鎮

tranquilliser
Nombre de traits : 18

Lectures

Lecture onチン
Lecture kunしず.める、しず.まる、おさえ
Jōyō8e annéeKANJIDIC

Verbes avec « 鎮 »

鎮座する鎮める

Sens

  1. tranquilliser
    彼はインドの反乱を鎮めた。Il a réprimé la révolte en Inde.tatoeba
    反乱は鎮圧された。The revolt was crushed.tatoeba
  2. tranquillizeRtK
  1. a weight
  2. temple supervisor
  3. town (of China)

Radicaux et composants

Radical金or釒variante
Composants
Comment il est construit
鎮
  • →
  • →
    • →
    • →
      • →
      • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

tranquilize · metal (金) · gold (金) · true · truth · ten (十) · needle (丨) · eye (目) · tool (斤) · animal legs (儿) · eight (八)

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 294

Mots composés

重鎮じゅうちん
leader; authority; mainstay
鎮圧ちんあつ
suppression
鎮魂ちんこん
repose of a soul; ceremony for the repose of a departed soul
鎮守ちんじゅ
déité locale
鎮痛剤ちんつうざい
analgésique
鎮火ちんか
extinguishing
鎮座ちんざ
enshrinement
鎮木ちぎ
ornamental crossed rafter ends on shrine gables
鎮魂曲ちんこんきょく
requiem
鎮痙薬ちんけいやく
antispasmodic drug
鎮めるしずめる
appaiser; calmer; contenir
鎮魂帰神ちんこんきしん
return to the divine through spiritual quietude
鎮魂曲歌ちんこんきょくか
requiem
鎮守の森ちんじゅのもり
grove of the village shrine
鎮守の杜ちんじゅのもり
grove of the village shrine
鎮座するちんざする
to be enshrined
鎮魂ミサ曲ちんこんミサきょく
Requiem Mass

Autres exemples

頭が痛いときは鎮痛剤を飲まずにはいられない。
Je ne peux m'empêcher de prendre des antalgiques quand j'ai la migraine.tatoeba
痛くなったら鎮痛剤を飲んでください。
En cas de douleur, prenez un analgésique.tatoeba

Ordre des traits

18 traits

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 鎮

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape