← Retour

飢

faim
Nombre de traits : 10

Lectures

Lecture onキ
Lecture kunう.える
Jōyō8e annéeKANJIDIC

Sens

  1. faim
    彼は親切に飢えている。Il a soif de gentillesse.tatoeba
    - 旱魃・飢饉が起こる。La sécheresse et la famine sévissent.wiki
  2. famine
    豚の気持ちがよく解る、食いっぱぐれはないが飢えている。I know how Piggy feels. He starves without missing a meal.tatoeba
  3. hungryRtK
  1. être affamé
  2. mourir de faim

Usage courant

飢饉飢える

Radicaux et composants

Radical食manger飠variante
Composants
Comment il est construit
飢
  • →
  • →
    • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

eat · food · umbrella · good · halo · drop (丶) · silver (金) · wind (風)

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 1585

Mots composés

飢饉ききん
famine
飢えるうえる
être affamé; mourir de faim
飢えうえ
hunger; starvation
飢餓きが
faim
飢え死にうえじに
(death from) starvation; starving to death
飢渇きかつ
faim et soif; famine
飢寒きかん
hunger and cold
飢きんききん
famine
水飢饉みずききん
drought
大飢饉だいききん
great famine
飢餓療法きがりょうほう
starvation diet
豊作飢饉ほうさくききん
impoverishment of farmers because of a bumper harvest
愛に飢えるあいにうえる
to hunger for love
享保の飢饉きょうほうのききん
Kyōhō famine (1732)
天保の飢饉てんぽうのききん
Tenpō famine (1833-1836)
天明の飢饉てんめいのききん
Tenmei famine (1782-1787)
天保の大飢饉てんぽうのだいききん
Great Tempo Famine

Autres exemples

彼は愛情に飢えていた。
He felt hungry for affection.tatoeba
- 旱魃・飢饉が起こる。
La sécheresse et la famine sévissent.wiki
また、飢饉や災害が相次いだ。
Furthermore, famine and disasters occurred one after another.wiki

Ordre des traits

10 traits

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 飢

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape