форма на ない + で ください просит НЕ делать что-то.
ここに くるまを とめないで ください。
Не паркуйте здесь машину.
форма на ない — простое отрицание (行きます → 行かない, 食べます → 食べない, する → しない, 来る → 来ない). Добавьте で ください для отрицательной просьбы.
Отрицательная форма на ない: просьба не делать, долженствование (なければなりません) и «можно не» (なくてもいいです).
Как меняются глаголы по группам. Подсвечена форма этого урока.
| Глагол | 辞書形Словарная | ます形ます | て形て | ない形ない | た形た |
|---|---|---|---|---|---|
| Группа I (五段) | |||||
| 書くписать | 書く | 書きます | 書いて | 書かない | 書いた |
| 行くидти | 行く | 行きます | 行って | 行かない | 行った |
| 泳ぐплавать | 泳ぐ | 泳ぎます | 泳いで | 泳がない | 泳いだ |
| 急ぐспешить | 急ぐ | 急ぎます | 急いで | 急がない | 急いだ |
| 飲むпить | 飲む | 飲みます | 飲んで | 飲まない | 飲んだ |
| 呼ぶзвать | 呼ぶ | 呼びます | 呼んで | 呼ばない | 呼んだ |
| 待つждать | 待つ | 待ちます | 待って | 待たない | 待った |
| 買うпокупать | 買う | 買います | 買って | 買わない | 買った |
| 話すговорить | 話す | 話します | 話して | 話さない | 話した |
| Группа II (一段) | |||||
| 食べるесть | 食べる | 食べます | 食べて | 食べない | 食べた |
| 見るсмотреть | 見る | 見ます | 見て | 見ない | 見た |
| Группа III (неправильные) | |||||
| するделать | する | します | して | しない | した |
| 来るприходить | 来る | 来ます | 来て | 来ない | 来た |
※ 行く — исключение: て/た-форма 行って/行った, а не 行いて.
форма на ない + で ください просит НЕ делать что-то.
ここに くるまを とめないで ください。
Не паркуйте здесь машину.
форма на ない — простое отрицание (行きます → 行かない, 食べます → 食べない, する → しない, 来る → 来ない). Добавьте で ください для отрицательной просьбы.
Долженствование: убрать ない → なければ なりません («нужно/должен»).
まいにち くすりを のまなければ なりません。
Каждый день нужно пить лекарство.
От формы на ない убрать い и добавить ければ なりません: 飲まない → 飲まなければ なりません = «нужно пить». Разговорный вариант — 〜なきゃ.
Разрешение НЕ делать: 〜なくても いいです («можно не»).
あした こなくても いいです。
Завтра можно не приходить.
От формы на ない убрать い и добавить くても いいです: 来ない → 来なくても いいです = «можно не приходить».