КандзиКанаРадикалыЧтениеГрамматикаСловарь
В уроке
ここ / そこ / あそこN は place ですN は どこ です かどこ の NN は いくら です か / 〜円
← Грамматика
Урок 3N5Minna no Nihongo I

ここは しょくどうです — места и расположение

Говорим о местах: ряд ここ/そこ/あそこ, где что находится, вопрос どこ и цены с いくら / 〜円.

11
ここ / そこ / あそこここ / そこ / あそこ — здесь / там / вон там
Указательные

Слова места: ここ — у меня, そこ — у тебя, あそこ — вдали от обоих. Вежливо: こちら/そちら/あちら.

ここは じむしょです。

Здесь — офис.

トイレは あそこです。

Туалет — вон там.

ここ/そこ/あそこ следуют той же логике «близко/средне/далеко», что и これ/それ/あれ, но указывают на места. こちら/そちら/あちら — вежливые варианты (а также «сюда / в эту сторону»).

12
N は place ですГде что-то находится
Место

«[Предмет] は [место] です» сообщает, где находится предмет или человек.

でんわは 2かいです。

でんわは にかいです。

Телефон — на втором этаже.

Здесь です значит «находится в/на». Тема — предмет или человек; место стоит прямо перед です.

13
N は どこ です かВопрос «где»: どこ / どちら
Вопросит. слово

どこ = «где?»; どちら — вежливое «где / в какую сторону?».

トイレは どこですか。

Где туалет?

お国は どちらですか。

おくには どちらですか。

Откуда вы? (вежливо)

どこ спрашивает о месте. どちら вежливее и также используется, чтобы спросить о стране, компании или школе собеседника.

14
どこ の NN какой страны / фирмы
Вопросит. слово

どこの N спрашивает о происхождении или производителе. В ответе — の.

これは どこの くるまですか。…日本の くるまです。

これは どこの くるまですか。…にほんの くるまです。

Это машина какой страны? … Японская.

どこ + の + существительное спрашивает «N откуда» — страна или производитель. В ответе снова の: 日本の くるま.

15
N は いくら です か / 〜円Спрашиваем цену: いくら / 〜円
Вопросит. слово

いくら = «сколько (стоит)?». Цены называют в 〜円 (иенах).

これは いくらですか。…300円です。

これは いくらですか。…さんびゃくえんです。

Сколько это стоит? … 300 иен.

いくら спрашивает цену и стоит на месте будущей суммы. Суммы — со счётным словом 円 (иена): 100円, 300円.

  • Некоторые чтения меняются перед 百: さんびゃく (300), はっぴゃく (800).
← Урок 2Урок 4 →
Кандзи JLPTКандзи N5Кандзи N4Кандзи N3Кандзи N2Кандзи N1
Глаголы JLPTГлаголы N5Глаголы N4Глаголы N3Глаголы N2Глаголы N1
Кандзи школа1-й класс2-й класс3-й класс4-й класс5-й класс6-й классСредняя школа
О сайтеО приложенииКак писать кандзиПолитика конфиденциальностиУсловия использования
Telegraminfo@kanjidraw.comD Light theme