乗せる

のせる
charger (des bagages))
乗

Sens

  1. charger (des bagages))
    彼は車の上にスキーを乗せた。Il plaça les skis sur le dessus de la voiture.
    彼は私を彼の荷車に乗せてくれた。Il m'a fait monter dans sa charrette.
  2. embarquer (quelqu'un)(fig)(lit)
  3. placer sur
  4. en imposer
  5. faire accroire
  6. mentionner
  7. publier (une annonce)

Conjugaison

AffirmatifNégatif
Dictionnaire / ない
乗せるのせる
乗せないのせない
Non-passé, poli
乗せますのせます
乗せませんのせません
Passé
乗せたのせた
乗せなかったのせなかった
Passé, poli
乗せましたのせました
乗せませんでしたのせませんでした
Forme en て
乗せてのせて
乗せなくてのせなくて
Potentiel
乗せられるのせられる
乗せられないのせられない
Passif
乗せられるのせられる
乗せられないのせられない
Causatif
乗せさせるのせさせる
乗せさせないのせさせない
Causatif passif
乗せさせられるのせさせられる
乗せさせられないのせさせられない
Impératif
乗せろのせろ
乗せるなのせるな
Toutes les formes de 乗せる, et quand les employer →