← Retour

傾

Pencher
Nombre de traits : 13

Lectures

Lecture onケイ
Lecture kunかたむ.く、かたむ.ける

Verbes avec « 傾 »

傾ける傾く傾げる

Sens

  1. pencher
    彼は怠ける傾向がある。Il tend à être paresseux.tatoeba
    両古墳は傾斜地に立地している。Les deux tumulus se trouvent sur un terrain en pente.wiki
  2. incliner
  3. tendance
    塔はわずかに西へ傾いていた。La tour penchait légèrement vers l'ouest.tatoeba
  4. déclin
  5. sombrer
  6. ruiner
    柱は右へ傾いて倒れた。Le pilier s'inclina sur la droite et tomba.tatoeba
  7. leanRtK
  1. obliquité

Usage courant

傾向傾く傾斜傾ける

Radicaux et composants

Composants
Comment il est construit
傾
  • →
  • →
    • →
    • →
      • →
        • →
        • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

change · person (人) · about that time · spoon (匕) · sitting on the ground · head (首) · page · one (一) · ceiling (冖) · drop (丶) · shellfish · clam · oyster · eye (目) · animal legs (儿) · eight (八)

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 1086

Mots composés

太陽が西に傾いた。かたむく
The sun declined westward.tatoeba
世論は依然として彼に有利に傾いている。かたむく
The balance of public opinion remains in his favor.tatoeba
彼は物事を真剣に考え過ぎる傾向にある。
He tends to consider things too much earnestly.tatoeba
彼は悲観する傾向がある。
Il a tendance à être pessimiste.tatoeba
彼は彼女の言葉に注意を傾けた。
Il a concentré son attention sur ce qu'elle disait.tatoeba
奥羽の形勢は一気に佐幕に傾く。
The tide in Ou changed to support the shogunate.wiki
このように、次第に戦況は織田軍有利に傾く。
In this way, the Oda army had gradually taken advantage of the war situation.wiki
古墳は丘陵上の傾斜地に設けられている。
This kofun stands on a slope of a hill.wiki

Ordre des traits

13 traits

To lean, tilt. Person 亻 + 頃 (a tilted head 頁) — a person tilting their head to one side.

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 傾

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape