取れる

とれる
être enlever
取

Sens

  1. être enlever
    彼は責任の取れるボスですよ。C'est un patron qui assume ses responsabilités.
    彼の取れるのはよくて千票でしょう。At best he'll get 1,000 votes.
  2. être obtenu
  3. quitter
  4. se détacher
  5. sortir (ex: photo)
  6. être interprété

Synonymes

取る

Conjugaison

AffirmatifNégatif
Dictionnaire / ない
取れるとれる
取れないとれない
Non-passé, poli
取れますとれます
取れませんとれません
Passé
取れたとれた
取れなかったとれなかった
Passé, poli
取れましたとれました
取れませんでしたとれませんでした
Forme en て
取れてとれて
取れなくてとれなくて
Potentiel
取れられるとれられる
取れられないとれられない
Passif
取れられるとれられる
取れられないとれられない
Causatif
取れさせるとれさせる
取れさせないとれさせない
Causatif passif
取れさせられるとれさせられる
取れさせられないとれさせられない
Impératif
取れろとれろ
取れるなとれるな
Toutes les formes de 取れる, et quand les employer →