← Retour

廃

Abolir
Nombre de traits : 12

Lectures

Lecture onハイ
Lecture kunすた.れる、すた.る
Niveau JLPT : N1Jōyō8e annéeNiveau 36

Verbes avec « 廃 »

廃止する廃棄する

Sens

  1. abolir
  2. abolition
  3. obsolète
    彼は死刑の廃止を主張した。Il a prôné l'abolition de la peine de mort.tatoeba
    彼は階級差別の廃止を主張した。He advocated abolishing class distinctions.tatoeba
  4. cessation
  5. déchets
  6. mettre au rebut
  7. abandonner
  8. abolishRtK
  1. abandoned
  2. out-of-use
  3. obsolete
  4. abolished
  5. decommissioned

Radicaux et composants

Radical广falaise pointée
Composants
Comment il est construit
廃
  • →
    • →
  • →
    • →
    • →
    • →
      • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

cave · dicharge · teepee · wigwam · two (二) · human legs (儿)

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 1841

Mots composés

廃止するはいしする
abolir; supprimer
荒廃こうはい
ruine
全廃ぜんぱい
total abolition; full phase-out; total repeal
撤廃てっぱい
abolition; abrogation; d'un bout à l'autre de; du début à la fin; parfaitement; suppression; tout à fait
廃棄はいき
disposal; abandonment; scrapping; discarding; abolition
廃墟はいきょ
ruins (of a building, town, etc.); remains
廃業はいぎょう
arrêter une activité; fermer boutique; se retirer (des affaires)
廃坑はいこう
mine abandonnée; mine désaffectée
廃材はいざい
scrap wood; waste wood; waste; waste material; scrap material
廃止はいし
abolition; abrogation
廃絶はいぜつ
tomber en désuétude; extinction
退廃たいはい
décadence; dégénérescence; dépravation; détérioration; laisser-aller
廃案はいあん
rejected bill (project)
存廃そんぱい
maintenance or abolition (of a system, institution, etc.); existence
廃棄物はいきぶつ
déchets; détritus
退廃的たいはいてき
décadent; dégénéré
改廃かいはい
reform and (or) abolition
徹廃てっぱい
annulment
廃るすたる
devenir obsolète; passer de mode; s'user; se démoder; vieillir
廃苑はいえん
neglected garden
廃山はいざん
abandoned mine
廃社はいしゃ
abandoned Shinto shrine
廃城はいじょう
abandoned castle
廃線はいせん
closed railway line

Autres exemples

彼は廃屋に隠れた。
Il s'est caché dans une maison abandonnée.tatoeba
彼は社長がその部門の廃止を決定したことを知らなかった。
He wasn't conscious of the president's decision to drop the line.tatoeba

Ordre des traits

12 traits

Abolish, fall into disuse. 广 (building) + 発 — an abandoned building. 廃止 — abolition.

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 廃

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape