← Retour

括

lier
Nombre de traits : 9

Lectures

Lecture onカツ
Lecture kunくく.る
Jōyō8e annéeKANJIDIC

Verbes avec « 括 »

一括する統括する

Sens

  1. lier
    最も広い意味では、意思伝達は、人々の間の考えや感情を伝達するあらゆる形を包括する。In its broadest sense communication includes all forms of transmitting thoughts or feelings between people.tatoeba
    括弧内は訓読み。Within the parenthesis is pronounced in the way of Kun (the Japanese pronunciation of Chinese character).wiki
  2. attacher
  3. arrêter
  4. serrer
  5. fastenRtK
  1. pendre (quelqu'un)
  2. suspendre

Usage courant

括弧一括

Radicaux et composants

Radical手main扌variante
Composants
Comment il est construit
括
  • →
  • →
    • →
    • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

finger · fingers · tongue · thousand · mouth (口)

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 714

Mots composés

括弧かっこ
parenthèses
鉤括弧カギカッコ
square brackets
一括いっかつ
ensemble; groupé; joint; lot; réuni
括るくくる
attacher; pendre (quelqu'un); suspendre
総括そうかつ
résumé; synthèse
統括とうかつ
administration; contrôle
包括ほうかつ
inclusion; complete coverage; comprehensiveness
概括がいかつ
généralisation; résumé
綜括そうかつ
résumé; synthèse
一括めひとくるめ
one bunch
一括りひとくくり
lumping together
一括式いっかつしき
batch mode
鈎括弧カギカッコ
square brackets
括れ蔦くびれづた
sea grapes (Caulerpa lentillifera)
括約筋かつやくきん
sphincter (muscle)
鍵括弧カギカッコ
square brackets
ひと括りひとくくり
lumping together
右小括弧みぎしょうかっこ
closing parenthesis
右中括弧みぎちゅうかっこ
closing brace
一括するいっかつする
to lump
統括するとうかつする
to unify
括りつけるくくりつける
to fasten (something or someone) to
括り付けるくくりつける
to fasten (something or someone) to
総括主宰者そうかつしゅさいしゃ
(electoral) campaign manager

Autres exemples

国務長官は対外関係を統括する。
The Secretary of State administers foreign affairs.tatoeba
括弧内は訓読み。
Within the parenthesis is pronounced in the way of Kun (the Japanese pronunciation of Chinese character).wiki
括弧内は法衣の色
The word inside the second set of parentheses shows the color of religious vestment.wiki

Ordre des traits

9 traits

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 括

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape