← Retour

枠

Cadre
Nombre de traits : 8

Lectures

Lecture kunわく

Sens

  1. cadre
  2. structure
  3. bobine
    彼はドア枠の下に立った。Il se tenait dans l'encadrement de la porte.tatoeba
    クモの巣を作るには、このきぬの枠を作り、それを木や垣根のような固い物体に固定させることから始める。Pour tisser sa toile, l'araignée commence par faire un cadre de soie et l'accroche à des objets solides, comme un arbre ou une haie.tatoeba
  4. bounding box (graph.)
    ここでの問題は、社会のトレンドを概観できるような枠組みを創出することである。La question est de créer un cadre qui permette d'avoir une vue d'ensemble des tendances de la société.tatoeba
  5. (kokuji)
  6. frameRtK

Synonymes

フレーム枠外

Homonymes

ⓘ

Radicaux et composants

Radical木arbre
Composants
Comment il est construit
枠
  • →
  • →
    • →
      • →
    • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

tree (木) · wood (木) · ninety · nine (九) · baseball · ten (十) · needle (丨)

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 212

Mots composés

ドアが枠に合わなければ合うまでドアにかんなをかけなければならない。
If a door doesn't fit the casing, we must plane it carefully until it does.tatoeba

Ordre des traits

8 traits

Frame, limit. Wood 木 + 卆 — a wooden frame that bounds a space; hence 'quota', 'limits'.

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 枠

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape