← Retour

浪

ondes
Nombre de traits : 10

Lectures

Lecture onロウ
Jōyō8e annéeKANJIDIC

Sens

  1. ondes
    彼は何ヶ月もヨーロッパを放浪してきた。Il erre en Europe depuis des mois.tatoeba
    彼は父から受けついだものを浪費した。Il a perdu ce qu'il a reçu de son père.tatoeba
  2. vagues
  3. flots
  4. wanderingRtK
  1. vague

Radicaux et composants

Radical水eau氵variante氺variante
Composants
Comment il est construit
浪
  • →
  • →
    • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

water (水) · water droplets (氵) · water pistol (氵) · halo · drop (丶) · silver (金)

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 1580

Mots composés

浪人ろうにん
ronin (samourai sans maître); sans travail
波浪はろう
houle; vagues
放浪ほうろう
wandering; roaming; drifting
流浪るろう
errance; nomadisme; vagabondage
浪費ろうひ
gaspillage; perte
浮浪者ふろうしゃ
clochard; vagabond
高浪たかなみ
high waves
津浪つなみ
raz-de-marée; tsunami
浮浪ふろう
vagabondage
浪速なにわ
Naniwa (former name for Osaka region)
浪漫ロマン
romance (e.g. Arthurian romances)
浪曼ロマン
romance (e.g. Arthurian romances)
滄浪そうろう
blue waves
浪打際なみうちぎわ
water's edge
天竺浪人てんじくろうにん
wandering lordless samurai
浪打ち際なみうちぎわ
water's edge

Autres exemples

彼は財産を賭け事に浪費した。
Il a dépensé son argent en jouant aux jeux d'argent.tatoeba
彼は何ヶ月もヨーロッパを放浪してきた。
Il erre en Europe depuis des mois.tatoeba

Ordre des traits

10 traits

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 浪

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape