← Retour

準

Norme
Nombre de traits : 13

Lectures

Lecture onジュン
Niveau JLPT : N2Jōyō5e annéeNiveau 23

Verbes avec « 準 »

準備する準じる準用する準ずる準拠する

Sens

  1. norme
  2. demi-
  3. correspondre à
  4. proportionnel à
  5. se conformer à
  6. standard
  7. semi-RtK
  1. semi-
  2. quasi-
  3. associate

Homonymes

ⓘ
Même lecture (じゅん)
順 · ordre; tour旬 · période de dix jours純 · innocent

Usage courant

準備水準基準規準

Radicaux et composants

Radical水eau氵variante氺variante
Composants
Comment il est construit
準
  • →
  • →
    • →
      • →
    • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

water (水) · water droplets (氵) · water pistol (氵) · turkey · ten (十) · needle (丨)

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 606

Mots composés

準備じゅんび
préparation
水準すいじゅん
niveau (d'eau); moyen; passable; niveau
基準きじゅん
base; critère; norme; standard
準備するじゅんびする
to prepare
準急じゅんきゅう
train régional
準拠じゅんきょ
base; se baser sur; se conformer à; standard
照準しょうじゅん
sight (e.g. of a gun); aim; alignment
標準ひょうじゅん
moyenne; niveau; norme; standard
高水準こうすいじゅん
high level
準えるなぞらえる
faire comme; imiter; prendre modèle sur
準じるじゅんじる
to follow (a rule, precedent, etc.); to conform to (the law, standards, etc.); to be based on; to apply correspondingly; to be proportionate to
準ずるじゅんずる
to follow (a rule, precedent, etc.); to conform to (the law, standards, etc.); to be based on; to apply correspondingly; to be proportionate to
準決勝じゅんけっしょう
demi-finale
低水準ていすいじゅん
substandard; low-level
標準語ひょうじゅんご
langue (japonais) standard
基準法きじゅんほう
basic law
標準的ひょうじゅんてき
standard; average; typical; normal; ordinary
労働基準法ろうどうきじゅんほう
Labor Standards Act
公準こうじゅん
postulate (in math, logic, etc.)
準縄じゅんじょう
a level and inked string
下準備したじゅんび
preparations
基準化きじゅんか
normalization
規準化きじゅんか
normalization
衛生基準えいせいきじゅん
health standards

Autres exemples

彼は入学試験の準備に忙しい。
Il est occupé à préparer son examen d'entrée.tatoeba
彼は地震に対する準備が出来ている。
He is ready for an earthquake.tatoeba
彼は水準を満たしていなかった。
Il n'était pas au niveau.tatoeba
彼は準備不足のために試験に失敗したのだ。
Il échoua l'examen dû à un manque de préparation.tatoeba

Ordre des traits

13 traits

Standard, level. 氵 (water) + 隼 (falcon) — a still water surface as the measure of level. 準備 — preparation.

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 準

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape