無くなる

なくなる
disparaître
無

Sens

  1. disparaître
    金は持っていると無くなる。L'argent liquide file vite.
    速く儲けた金は速く無くなる。Ce qui est facilement gagné est facilement perdu.
  2. mourir
  3. se perdre

Synonymes

尽きる

Homonymes

ⓘ
Même lecture (なくなる)
亡くなる · mourrir; perdre la vie

Conjugaison

AffirmatifNégatif
Dictionnaire / ない
無くなるなくなる
無くならないなくならない
Non-passé, poli
無くなりますなくなります
無くなりませんなくなりません
Passé
無くなったなくなった
無くならなかったなくならなかった
Passé, poli
無くなりましたなくなりました
無くなりませんでしたなくなりませんでした
Forme en て
無くなってなくなって
無くならなくてなくならなくて
Potentiel
無くなれるなくなれる
無くなれないなくなれない
Passif
無くなられるなくなられる
無くなられないなくなられない
Causatif
無くならせるなくならせる
無くならせないなくならせない
Causatif passif
無くならせられるなくならせられる
無くならせられないなくならせられない
Impératif
無くなれなくなれ
無くなるななくなるな
Toutes les formes de 無くなる, et quand les employer →