| Affirmatif | Négatif | |
|---|---|---|
| Dictionnaire / ない | 生じるしょうじる | 生じないしょうじない |
| Non-passé, poli | 生じますしょうじます | 生じませんしょうじません |
| Passé | 生じたしょうじた | 生じなかったしょうじなかった |
| Passé, poli | 生じましたしょうじました | 生じませんでしたしょうじませんでした |
| Forme en て | 生じてしょうじて | 生じなくてしょうじなくて |
| Potentiel | 生じられるしょうじられる | 生じられないしょうじられない |
| Passif | 生じられるしょうじられる | 生じられないしょうじられない |
| Causatif | 生じさせるしょうじさせる | 生じさせないしょうじさせない |
| Causatif passif | 生じさせられるしょうじさせられる | 生じさせられないしょうじさせられない |
| Impératif | 生じろしょうじろ | 生じるなしょうじるな |