← Retour

畏

crainte respectueuse
Nombre de traits : 9

Lectures

Lecture onイ
Lecture kunおそ.れる、かしこま.る、かしこ、かしこ.し

Sens

  1. crainte respectueuse
    間髪を入れず、迅速かつ的確な応対、畏れ入ります。Une réponse aussi précise, à la vitesse de l'éclair. Que puis-je dire ?tatoeba
    私たちはその話を聞いたとき、畏敬の念に打たれてしまった。We were awed into silence when we heard the story.tatoeba
  2. redouter
  3. apprehensiveRtK
  1. yours sincerely
  2. respectfully yours

Usage courant

畏まりました

Radicaux et composants

Radical田champ
Composants
Comment il est construit
畏
  • →
  • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

rice field (田) · brains · hairpin · safety-pin

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 2069

Mots composés

彼らは教会内での厳粛な儀式を畏敬の念をもって見守った。
Ils assistèrent avec révérence à la cérémonie solennelle dans l'église.tatoeba

Ordre des traits

9 traits

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 畏

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape