入れる

いれる
mettre dans
入

Sens

  1. mettre dans
    彼は瓶に水をいっぱい入れた。Il a rempli la bouteille avec de l'eau.
    彼は箱にコインを何枚か入れた。Il a mis quelques pièces dans la boîte.
  2. faire entrer
  3. insérer
  4. installer (un logiciel)
  5. sertir
  6. tatouer
  7. admettre
  8. accepter

Synonymes

淹れる

Conjugaison

AffirmatifNégatif
Dictionnaire / ない
入れるいれる
入れないいれない
Non-passé, poli
入れますいれます
入れませんいれません
Passé
入れたいれた
入れなかったいれなかった
Passé, poli
入れましたいれました
入れませんでしたいれませんでした
Forme en て
入れていれて
入れなくていれなくて
Potentiel
入れられるいれられる
入れられないいれられない
Passif
入れられるいれられる
入れられないいれられない
Causatif
入れさせるいれさせる
入れさせないいれさせない
Causatif passif
入れさせられるいれさせられる
入れさせられないいれさせられない
Impératif
入れろいれろ
入れるないれるな
Toutes les formes de 入れる, et quand les employer →