← Retour

耕

labourer
Nombre de traits : 10

Lectures

Lecture onコウ
Lecture kunたがや.す
Jōyō5e annéeKANJIDIC

Verbes avec « 耕 »

耕す

Sens

  1. labourer
    土地を耕す。Je laboure le sol.tatoeba
    反対側は狭い谷間の農耕地であった。De l'autre côté, il y avait des terres cultivées dans une vallée étroite.wiki
  2. cultiver
    農場主は一日中畑を耕した。L'agriculteur labourait son champ toute la journée.tatoeba
    農家の人達は鋤で土を耕す。Les paysans labourent le sol avec des charrues.tatoeba
  3. tillRtK

Usage courant

耕地

Radicaux et composants

Radical耒charrue
Composants
Comment il est construit
耕
  • →
    • →
    • →
      • →
  • →
    • →
      • →
    • →
      • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

christmas tree · well

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 1949

Mots composés

耕地こうち
terre arable; terre cultivée
耕すたがやす
cultiver; labourer
耕作こうさく
agriculture; culture
農耕のうこう
agriculture
耕具こうぐ
farm tools
耕耘こううん
plowing and weeding
耕作者こうさくしゃ
cultivator
耕耘機こううんき
cultivator
中耕機ちゅうこうき
cultivator
未耕地みこうち
uncultivated land
晴耕雨読せいこううどく
working in the field in fine weather and reading at home in rainy weather
不耕作地ふこうさくち
nonfarming land
動力耕耘機どうりょくこううんき
power cultivator

Autres exemples

農夫は土地を耕す。
Les fermiers cultivent la terre.tatoeba
当該農民は本村・新田それぞれの耕地において年貢負担を行った。
In this case, the farmers paid Nengu to both lords of their home village and their working fields.wiki

Ordre des traits

10 traits

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 耕

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape