← Retour

蔑

mépriser
Nombre de traits : 14

Lectures

Lecture onベツ
Lecture kunないがしろ、なみ.する、くらい、さげす.む
Jōyō8e annéeKANJIDIC

Sens

  1. mépriser
    彼は贈収賄を軽蔑した。Il méprisait la corruption.tatoeba
  2. dédaigner
    彼は福祉を受けて生活する人たちを軽蔑した。Il méprisait ceux qui vivent des allocations.tatoeba
    彼は非常に尊敬されていた、しかるに彼の息子は非常に軽蔑されていた。He was greatly respected, while his son was as much despised.tatoeba
  3. revileRtK
  1. mepriser
  2. ridiculiser
  3. se moquer de

Usage courant

軽蔑

Radicaux et composants

Radical艸herbe
Composants
Comment il est construit
蔑
  • →
  • →
  • →
    • →
      • →
      • →
        • →
          • →
        • →
      • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

flowers (艹) · eye (目) · cross-eyed · net (网) · march

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 392

Mots composés

蔑むさげすむ
mepriser; ridiculiser; se moquer de
軽蔑けいべつ
dédain; mépris
侮蔑ぶべつ
affront; dédain; mépris
蔑ろないがしろ
(a) slight
蔑視べっし
contempt
蔑称べっしょう
disparaging term
軽蔑語けいべつご
pejorative term
蔑するなみする
to set at naught
女性蔑視じょせいべっし
misogyny
蔑ろにするないがしろにする
to make light of

Autres exemples

彼は社会的地位の低い人を軽蔑する。
Il méprise les personnes de classe sociale inférieure à la sienne.tatoeba

Ordre des traits

14 traits

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 蔑

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape