間に合う

まにあう
arriver à temps
間合

Sens

  1. arriver à temps
    彼は終電に間に合った。Il était juste à l'heure pour le dernier train.
    彼は走って学校に行き間に合った。Il courut à l'école, arrivant à l'heure.
  2. suffire

Synonymes

間に合わせる

Conjugaison

AffirmatifNégatif
Dictionnaire / ない
間に合うまにあう
間に合わないまにあわない
Non-passé, poli
間に合いますまにあいます
間に合いませんまにあいません
Passé
間に合ったまにあった
間に合わなかったまにあわなかった
Passé, poli
間に合いましたまにあいました
間に合いませんでしたまにあいませんでした
Forme en て
間に合ってまにあって
間に合わなくてまにあわなくて
Potentiel
間に合えるまにあえる
間に合えないまにあえない
Passif
間に合われるまにあわれる
間に合われないまにあわれない
Causatif
間に合わせるまにあわせる
間に合わせないまにあわせない
Causatif passif
間に合わせられるまにあわせられる
間に合わせられないまにあわせられない
Impératif
間に合えまにあえ
間に合うなまにあうな
Toutes les formes de 間に合う, et quand les employer →