一緒

いっしょ
ensemble; mélange; même catégorie; pareil; identique; en même temps

Lecture

Lectureいっしょ
N5 VocabJLPT N5
Kanji一緒

Sens

  1. ensemble; mélange; même catégorie; pareil; identique; en même temps
  1. ensemblen.surtout 〜に
  2. mélangen.
  3. même catégorie
  4. pareiladj. のn.
  5. identique
  6. en même tempsn.surtout 〜に

Synonymes

イコール同じ同一

De vraies voix : comment le disent les Japonais

Ces phrases ont été lues par de vraies personnes, de langue maternelle japonaise, pour le projet libre Mozilla Common Voice. Écoutez comment une phrase sonne à l'oral : l'intonation, le rythme, la façon dont les mots s'enchaînent. Deux voix, ce sont deux personnes différentes : comparez-les.

一緒にジャングルジムを昇る君。そんな君がいたはず。
いっしょにじゃんぐるじむをのぼるきみ。そんなきみがいたはず。You, climbing the jungle gym together with me. There should have been a you like that.
スゴい人と一緒に働くと刺激をもらえる
すごいじんといっしょにはたらくとしげきをもらえるWorking with amazing people gives you stimulation.
団地の中と一緒だった、無人、誰もいなかった
だんちのなかといっしょだった、むじん、だれもいなかったIt was like in the apartment complex, deserted, no one was there.

Enregistrements et phrases : Mozilla Common Voice, CC0

Ordre des traits

一
緒

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 一緒

Le mot entier, une zone par caractère : avec le modèle, puis deux fois de mémoire, chaque caractère vérifié