匠

artisan

Nombre de traits : 6

Lectures

Lecture onショウ

Lecture kunたくみ

Jōyō 8e annéeKANJIDIC

Sens

artisanRtK
その絵画はオランダ人の巨匠の作品である。Le tableau est l'œuvre d'un maître néerlandais.tatoeba
この美術館はオランダの巨匠が描いた作品がたくさんある。Cette collection est riche en tableaux des maîtres hollandais.tatoeba
ouvrier
charpentier

craftsman
workman
carpenter

Homonymes

ⓘ

Même lecture (たくみ)

Radicaux et composants

Radical匚boîte

Composants

Comment il est construit

匠

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

box (口) · axe (斤)

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 1828

Mots composés

師匠ししょう

enseignant; maître

意匠いしょう

巨匠きょしょう

maître; virtuose

梓匠ししょう

鵜匠うしょう

cormorant fisherman

画匠がしょう

楽匠がくしょう

celebrated musician

工匠こうしょう

宗匠そうしょう

maître; professeur

匠気しょうき

刀匠とうしょう

名匠めいしょう

maître artisan

繡匠しゅうしょう

飛騨匠ひだのたくみ

system whereby the Hida region provided the central government 10 carpenters per village in place of taxes

意匠惨憺いしょうさんたん

taxing one's ingenuity in devising something

意匠惨澹いしょうさんたん

taxing one's ingenuity in devising something

飛騨の匠ひだのたくみ

system whereby the Hida region provided the central government 10 carpenters per village in place of taxes

Autres exemples

この包丁・・・有名な刀匠が作ったものなんです。

This carving knife ... it's one made by a famous swordsmith.tatoeba

Ordre des traits

6 traits

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 匠

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape