反する

はんする
être contraire à
反

Sens

  1. être contraire à
    彼は意に反して解雇された。He was fired against his will.
    彼は私たちの予想に反して落選した。Il n'a pas réussi à se faire élire, contrairement à notre attente.
  2. aller à l'encontre de
  3. aller contre
  4. s'opposer à
  5. se révolter
  6. se rebeller
  7. transgresser

Conjugaison

AffirmatifNégatif
Dictionnaire / ない
反するはんする
反しないはんしない
Non-passé, poli
反しますはんします
反しませんはんしません
Passé
反したはんした
反しなかったはんしなかった
Passé, poli
反しましたはんしました
反しませんでしたはんしませんでした
Forme en て
反してはんして
反しなくてはんしなくて
Potentiel
反できるはんできる
反できないはんできない
Passif
反されるはんされる
反されないはんされない
Causatif
反させるはんさせる
反させないはんさせない
Causatif passif
反させられるはんさせられる
反させられないはんさせられない
Impératif
反しろはんしろ
反するなはんするな
Toutes les formes de 反する, et quand les employer →