← Retour

吸

Aspirer
Nombre de traits : 6

Lectures

Lecture onキュウ
Lecture kunす.う
Niveau JLPT : N3Jōyō6e annéeNiveau 22

Verbes avec « 吸 »

吸う吸収する吸い込む

Sens

  1. aspirer
  2. absorber
  3. inhaler
  4. siroter
  5. suckRtK
  1. fumer
  2. sucer

Usage courant

吸う吸収呼吸

Radicaux et composants

Radical口bouche囗variante
Composants
Comment il est construit
吸
  • →
  • →
    • →
    • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

mouth (口) · reach out

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 744

Mots composés

吸うすう
aspirer; fumer; sucer
吸収きゅうしゅう
absorption; attraction; succion
呼吸こきゅう
respiration; souffle
吸収するきゅうしゅうする
to absorb
吸引きゅういん
absorption
吸入きゅうにゅう
inhalation
吸血鬼きゅうけつき
vampire; bloodsucker
呼吸器こきゅうき
respiratory organs
吸い殻すいがら
mégot
吸い込むすいこむ
aspirer; humer; inhaler
人工呼吸じんこうこきゅう
artificial respiration
吸血きゅうけつ
bloodsucking
吸塵きゅうじん
dust vacuuming
吸金剛ここんごう
Hevajra
吸込むすいこむ
to inhale
吸取るすいとる
to suck up
鰓呼吸えらこきゅう
branchial respiration
横川吸虫よこがわきゅうちゅう
Metagonimus yokogawai (species of intestinal fluke)
化学吸着かがくきゅうちゃく
chemisorb
吸いこむすいこむ
to inhale
吸いとるすいとる
to suck up
吸い取るすいとる
to suck up
吸血蝙蝠きゅうけつこうもり
vampire bat
阿吽の呼吸あうんのこきゅう
the harmonizing, mentally and physically, of two parties engaged in an activity

Autres exemples

彼は大きく息を吸って不安をしずめようとした。
He took a deep breath and tried to put his uneasiness to rest.tatoeba
彼は体を伸ばしてから深呼吸をした。
Il s'est étiré, puis a pris une grande inspiration.tatoeba
彼は水にもぐる前に何回か深呼吸をした。
He took some deep breaths before he dived.tatoeba
彼は人工呼吸で子供を生き返らせた。
Il réanima l'enfant par respiration artificielle.tatoeba
鼻からゆっくり吐き、吸う。
Breathe out and in gently from the nose.wiki
数日後、定基が女の口を吸うと、ひどい死臭がした。
Several days later, when Sadamoto kissed her, she gave off the stench of death.wiki
のちに長唄に吸収される。
Later, it was incorporated into Nagauta.wiki
のちに河東節に吸収される。
Later, it was incorporated into Katobushi.wiki

Ordre des traits

6 traits

Inhale, suck. 口 (mouth) + 及 (reach) — a mouth drawing in air.

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 吸

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape