Two airplanes, one large and one small, were at rest in the hangar.tatoeba
Autres exemples
彼は彼らのけんかを止めさせそうとした。
Il essaya de mettre fin à leur dispute.tatoeba
彼は働くのを止めた。
He has ceased from work.tatoeba
彼は息を止めた。
Il a retenu sa respiration.tatoeba
電源ON後のセルフテスト中に止まる。
The PC stops during the self-test after the power is switched on.wiki
兌換制度を止める。
The conversion system was stopped.wiki
扇を止める帯状の輪。
This is a ring to keep a Sensu closed.wiki
春宮大夫を止む。
He resigned as Togu no daibu.wiki
春宮大進を止む。
The Togu-daishin system was abolished.wiki
De vraies voix : comment le disent les Japonais
Ces phrases ont été lues par de vraies personnes, de langue maternelle japonaise, pour le projet libre Mozilla Common Voice. Écoutez comment une phrase sonne à l'oral : l'intonation, le rythme, la façon dont les mots s'enchaînent. Deux voix, ce sont deux personnes différentes : comparez-les.
眠いけど、ここに文章を追加する手が止まらない。
ねむいけど、ここにぶんしょうをついかするてがとまらない。I'm sleepy, but my hand keeps adding text here.
ドキドキが止まると宇宙に飛べます
どきどきがとまるとうちゅうにとべますWhen the heart racing stops, you can fly in space.
なんでも玉子でとじるの禁止
なんでもたまごでとじるのきんしNo more binding everything with egg.