← Retour

競

Rivaliser
Nombre de traits : 20

Lectures

Lecture onキョウ、ケイ
Lecture kunきそ.う、せ.る
Niveau JLPT : N2Jōyō4e annéeNiveau 11

Verbes avec « 競 »

競る競う競争する

Sens

  1. rivaliser
    彼は得票数で彼女と激しく競いあっている。Il est au coude à coude avec elle dans le résultat du scrutin.tatoeba
  2. compétition
  3. enchère
  4. vente aux enchères
  5. combat
  6. concours
  7. vieRtK
  1. contest
  2. match

Usage courant

競争競技競馬

Radicaux et composants

Radical立se tenir debout
Composants
Comment il est construit
競
  • →
    • →
  • →
    • →
    • →
      • →
  • →
    • →
  • →
    • →
    • →
      • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

vase · stand up (立) · elder brother · teenager · mouth (口) · human legs (儿)

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 465

Mots composés

競争きょうそう
compétition; concours
競技きょうぎ
épreuve; compétition; match
競馬けいば
course de chevaux
競うきそう
concourir; rivaliser
競るせる
enchérir; vendre aux enchères
競泳きょうえい
épreuve de natation; course de natation
競演きょうえん
contest (between performers); competitive performance; competition between theatres putting on the same show
競合きょうごう
contention; competition; rivalry; quarrel
競走きょうそう
course
競艇きょうてい
kyōtei; boat race; hydroplane racing event and gambling sport in Japan
競売きょうばい
criée; vente aux enchères
競歩きょうほ
marche athlétique
競輪けいりん
course cycliste
競争力きょうそうりょく
competitiveness; competitive edge; competitive power
競走馬きょうそうば
cheval de course
競馬場けいばじょう
racecourse; race track
競技場きょうぎじょう
stadium; (sports) ground; (playing) field; arena
陸上競技りくじょうきょうぎ
track and field; athletics
競り合いせりあい
competition
競り合うせりあう
to struggle for; to compete with; to vie with
競争入札きょうそうにゅうさつ
competitive bidding (esp. for government contracts)
競合他社きょうごうたしゃ
competing companies; rival companies
競べくらべ
contest
競漕きょうそう
regatta

Exemples de lecture on

鳩山さんが競馬で妻子を養っていると言っています。けいば
Hatoyama says that he supports his family by gambling on horse racing.tatoeba
ダービー競馬の日は２週間後の水曜日だ。けいば
Derby Day is Wednesday fortnight.tatoeba

Autres exemples

彼は走り幅跳びに専念するために競争をやめた。
Il a arrêté la course à pied pour se concentrer sur le saut en longueur.tatoeba
彼は双眼鏡で競馬を見た。
Il observait la course hippique avec ses jumelles.tatoeba
彼は強力な競争相手を打ち破った。
He defeated his powerful antagonists.tatoeba
太陽が丘陸上競技場
Taiyogaoka athletics stadiumwiki
一部のスポーツ競技
Sportswiki

Ordre des traits

20 traits

Compete. Two 兄 (older brothers) side by side — each wants to be first.

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 競

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape