← Retour

紋

armoiries
Nombre de traits : 10

Lectures

Lecture onモン
Jōyō8e annéeKANJIDIC

Sens

  1. armoiries
    泥棒が手袋をはめていたために、指紋は発見できなかった。The burglar wore gloves, with the result that there were no finger-prints to be found.tatoeba
    石が池に波紋を描いた。The stone started ripples in the pond.tatoeba
  2. motif (dessin)
  3. family crestRtK
  1. (family) crest
  2. coat of arms
  3. pattern
  4. figure
  5. playing card suit (in karuta)

Homonymes

ⓘ
Même lecture (もん)
門 · portail問 · compteur pour les questions

Radicaux et composants

Radical糸fil de soie纟variante
Composants
Comment il est construit
紋
  • →
  • →
    • →
    • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

thread (糸) · spiderman · sentence · plaid · kilt · Billy Connolly

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 1863

Mots composés

指紋しもん
empreinte digitale
波紋はもん
anneaux circulaires à la surface de l'eau; onde; vaguelette; influence
紋章もんしょう
écusson; armes; armoiries
紋切り型もんきりがた
banalité; stéréotype
衣紋えもん
dress
渦紋かもん
whirlpool design
家紋かもん
family crest
花紋かもん
flower design
掌紋しょうもん
palm print
雲紋雀うんもんすずめ
Callambulyx tatarinovii (species of hawk moth)
花紋板かもんばん
rosette
黒紋付くろもんつき
black crested garment
三つ紋みつもん
triple family crest
紋白蝶もんしろちょう
small cabbage white butterfly (Pieris rapae)
饕餮紋とうてつもん
taotie motif (on ritual bronzes from the Shang and Zhou dynasties)
菊のご紋きくのごもん
emblème du Chrysanthème Impérial
菊の御紋きくのごもん
emblème du Chrysanthème Impérial
黒紋付きくろもんつき
black crested garment
俱利伽羅紋々くりからもんもん
tattoo (esp. one of a flame-wreathed dragon wrapped around and swallowing the tip of an upright sword)
俱利伽羅紋紋くりからもんもん
tattoo (esp. one of a flame-wreathed dragon wrapped around and swallowing the tip of an upright sword)
俱利迦羅紋々くりからもんもん
tattoo (esp. one of a flame-wreathed dragon wrapped around and swallowing the tip of an upright sword)
俱利迦羅紋紋くりからもんもん
tattoo (esp. one of a flame-wreathed dragon wrapped around and swallowing the tip of an upright sword)
俱梨伽羅紋々くりからもんもん
tattoo (esp. one of a flame-wreathed dragon wrapped around and swallowing the tip of an upright sword)
俱梨伽羅紋紋くりからもんもん
tattoo (esp. one of a flame-wreathed dragon wrapped around and swallowing the tip of an upright sword)

Autres exemples

最初に彼の目をとらえたのはグラスについた指紋だった。
The first thing that caught his eye was a fingerprint on the glass.tatoeba
警察は鉄砲の指紋とドアの指紋とを見くらべた。
La police compara les empreintes digitales sur l'arme avec celles sur la porte.tatoeba

Ordre des traits

10 traits

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 紋

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape