← Retour

翻

voltiger
Nombre de traits : 18

Lectures

Lecture onホン、ハン
Lecture kunひるがえ.る、ひるがえ.す
Jōyō8e annéeKANJIDIC

Verbes avec « 翻 »

翻訳する翻弄する

Sens

  1. voltiger
    世界中の人が同じ言語を話すわけではないので、多大な努力を払って翻訳が行われている。Comme tout le monde ne parle pas la même langue, on fait de gros efforts de traduction.tatoeba
    彼は秘書にその手紙を英語に翻訳させた。Il a fait traduire la lettre en anglais par sa secrétaire.tatoeba
  2. faire flotter (drapeau)
  3. changer de sens
  4. changer (d'opinion)
  5. flipRtK
  1. waste-water container (tea ceremony)

Usage courant

翻訳

Radicaux et composants

Radical羽plume
Composants
Comment il est construit
翻
  • →
    • →
      • →
      • →
    • →
  • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

dice · animal tracks · drop (丶) · rice (米) · rice field (田) · brains · feathers · wings

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 2060

Mots composés

翻訳ほんやく
traduction
翻すひるがえす
agiter; brandir; changer (d'avis); faire flotter (un drapeau); faire voltiger; revenir sur ses paroles; se rétracter
翻るひるがえる
changer de sens; flotter; retourner dans sa tête; se retourner; voltiger
翻案ほんあん
adaptation (histoire, texte)
翻意ほんい
changement d'opinion
翻弄ほんろう
badinage; badiner avec; ballotement; se jouer de quelqu'un
翻字ほんじ
transliteration
翩翻へんぽん
fluttering (flag, etc.)
翻車魚まんぼう
ocean sunfish (Mola mola)
翻訳家ほんやくか
translator
翻訳権ほんやくけん
translation rights (to a book)
機械翻訳きかいほんやく
machine translation
翻訳するほんやくする
to translate
翻弄するほんろうする
to have

Autres exemples

彼はその本をフランス語から英語に翻訳した。
Il a traduit ce livre du français vers l'anglais.tatoeba
彼はその一節を英語に翻訳した。
He rendered the passage into English.tatoeba
彼はそのフランスの小説を翻訳するのに３か月以上かかった。
La traduction du roman français lui a pris plus de trois mois.tatoeba

Ordre des traits

18 traits

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 翻

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape