← Retour

鍵

clé
Nombre de traits : 17

Lectures

Lecture onケン
Lecture kunかぎ
Jōyō8e annéeKANJIDIC

Sens

  1. clé
    彼は怒って、鍵のかかったドアをがたがたゆすった。En colère, il secoua bruyamment la porte fermée à clef.tatoeba
    彼は鉄の棒で鍵のかかったドアを抉じ開けた。He pried open the locked door with a crowbar.tatoeba
  2. keyRtK

Synonymes

キー錠

Radicaux et composants

Radical金or釒variante
Composants
Comment il est construit
鍵
  • →
  • →
    • →
      • →
      • →
    • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

metal (金) · gold (金) · build · brush · stretch

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 418

Mots composés

鍵盤けんばん
keyboard (of a piano, typewriter, etc.)
鍵穴かぎあな
keyhole
鍵孔かぎあな
keyhole
合鍵あいかぎ
duplicate key
黒鍵こっけん
black key (on a piano, organ, etc.)
打鍵だけん
keystroke
鍵括弧カギカッコ
square brackets
合い鍵あいかぎ
duplicate key
鍵をかけるかぎをかける
to lock (a door, etc.)
鍵を掛けるかぎをかける
to lock (a door, etc.)

Exemples de lecture kun

彼は鍵を探した。かぎ
Il a cherché la clé.tatoeba

Autres exemples

部屋の合鍵は母に預けておきました。
I left a duplicate key to the room with my mother.tatoeba
彼は鍵を探した。
Il a cherché la clé.tatoeba

Ordre des traits

17 traits

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 鍵

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape