← Retour

刈

moissonner
Nombre de traits : 4

Lectures

Lecture onガイ、カイ
Lecture kunか.る
Jōyō8e annéeKANJIDIC

Verbes avec « 刈 »

刈る

Sens

  1. moissonner
    彼が髪を刈ってもらうのに３，０００円かかった。Sa coupe de cheveux lui a coûté 3 000 yens.tatoeba
    彼は小型トラックとよれよれの大きな芝刈り機をもっていた。Il avait une vieille camionnette et une grosse tondeuse cabossée.tatoeba
  2. faucher
    彼は髪の毛を短く刈ってもらった。He had his hair cut short.tatoeba
  3. tondre
  4. tailler
  5. couper
  6. reapRtK
  1. cut
  2. clip
  3. shear
  4. reap
  5. trim

Usage courant

刈る

Radicaux et composants

Radical刀couteau刂variante
Composants
Comment il est construit
刈
  • →
    • →
  • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

sheaf · sword (刀) · sabre (刀) · saber (刀)

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 1600

Mots composés

刈るかる
couper (cheveux); faucher (herbe); moissonnner; tailler; tondre
稲刈りいねかり
récolte du riz
丸刈りまるがり
buzz cut; close crop
草刈りくさかり
mowing; mower
刈り込むかりこむ
élaguer; couper; tailler; tondre
刈り取るかりとる
faucher; moissonner
刈り入れかりいれ
moisson
稲刈いねかり
récolte du riz
刈萱かるかや
Themeda triandra var. japonica (variety of kangaroo grass)
刈除がいじょ
removal
刈田かりた
harvested rice field
刈穂かりほ
harvested grain
虎刈とらがり
unevenly cropped (hair)
下刈りしたがり
weeding
刈り株かりかぶ
stubble
刈り根かりね
stubble
刈り跡かりあと
cut-over land
刈り田かりた
harvested rice field
刈り穂かりほ
harvested grain
刈込むかりこむ
élaguer; couper; tailler; tondre
虎刈りとらがり
unevenly cropped (hair)
柴刈りしばかり
firewood gathering
裾刈りすそがり
trimming hair
刈りこむかりこむ
to prune

Autres exemples

彼が私の芝を刈り始めた時の金額のざっと４倍を請求してくるであろう。
He's charging me roughly four times as much as he charged when he started cutting my lawn.tatoeba

Ordre des traits

4 traits

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 刈

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape