叩く

たたく
battre
叩

Sens

  1. battre
    人の陰口を叩くのは正しくない。Ce n'est pas correct de critiquer les gens derrière leur dos.
    彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。Il a frappé à la porte plusieurs fois, sans réponse.
  2. frapper
  3. taper

Conjugaison

AffirmatifNégatif
Dictionnaire / ない
叩くたたく
叩かないたたかない
Non-passé, poli
叩きますたたきます
叩きませんたたきません
Passé
叩いたたたいた
叩かなかったたたかなかった
Passé, poli
叩きましたたたきました
叩きませんでしたたたきませんでした
Forme en て
叩いてたたいて
叩かなくてたたかなくて
Potentiel
叩けるたたける
叩けないたたけない
Passif
叩かれるたたかれる
叩かれないたたかれない
Causatif
叩かせるたたかせる
叩かせないたたかせない
Causatif passif
叩かせられるたたかせられる
叩かせられないたたかせられない
Impératif
叩けたたけ
叩くなたたくな
Toutes les formes de 叩く, et quand les employer →

De vraies voix : comment le disent les Japonais

Ces phrases ont été lues par de vraies personnes, de langue maternelle japonaise, pour le projet libre Mozilla Common Voice. Écoutez comment une phrase sonne à l'oral : l'intonation, le rythme, la façon dont les mots s'enchaînent. Deux voix, ce sont deux personnes différentes : comparez-les.

山の上にかけた砂を何度も何度も叩いて、固めて
やまのうえにかけたすなをなんどもなんどもたたいて、かためてPatting the sand on top of the mound again and again to pack it hard.
隣からカチャカチャとキーを叩く音が聞こえてくる
となりからかちゃかちゃときーをたたくおとがきこえてくるThe clatter of someone typing comes from next door.
二、三回土の壁を叩くと、ボロボロと壁は崩れる
に、さんかいどのかべをたたくと、ぼろぼろとかべはくずれるKnock on the earthen wall two or three times and it crumbles away.

Enregistrements et phrases : Mozilla Common Voice, CC0

Ordre des traits

叩
く

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 叩く

Le mot entier, une zone par caractère : avec le modèle, puis deux fois de mémoire, chaque caractère vérifié