吹く

ふく
émettre
吹

Sens

  1. émettre
    彼は歩きながら口笛を吹いた。Il sifflait tout en marchant.
  2. faire jaillir
  3. souffler (vent, etc.)

Synonymes

吹き出す

Homonymes

ⓘ

Conjugaison

AffirmatifNégatif
Dictionnaire / ない
吹くふく
吹かないふかない
Non-passé, poli
吹きますふきます
吹きませんふきません
Passé
吹いたふいた
吹かなかったふかなかった
Passé, poli
吹きましたふきました
吹きませんでしたふきませんでした
Forme en て
吹いてふいて
吹かなくてふかなくて
Potentiel
吹けるふける
吹けないふけない
Passif
吹かれるふかれる
吹かれないふかれない
Causatif
吹かせるふかせる
吹かせないふかせない
Causatif passif
吹かせられるふかせられる
吹かせられないふかせられない
Impératif
吹けふけ
吹くなふくな
Toutes les formes de 吹く, et quand les employer →

De vraies voix : comment le disent les Japonais

Ces phrases ont été lues par de vraies personnes, de langue maternelle japonaise, pour le projet libre Mozilla Common Voice. Écoutez comment une phrase sonne à l'oral : l'intonation, le rythme, la façon dont les mots s'enchaînent. Deux voix, ce sont deux personnes différentes : comparez-les.

風がどうと吹いてきて、草はざわざわ、
かぜがどうとふいてきて、くさはざわざわ、The wind came blowing with a whoosh, the grass rustling,
風は吹いてるけどひどく暑い
かぜはふいてるけどひどくあついThe wind is blowing but it's terribly hot.
風に吹かれるように離れていった
かぜにふかれるようにはなれていったIt drifted away as if blown by the wind.

Enregistrements et phrases : Mozilla Common Voice, CC0

Ordre des traits

吹
く

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 吹く

Le mot entier, une zone par caractère : avec le modèle, puis deux fois de mémoire, chaque caractère vérifié