The joy of crossing/a river in summer/sandals in handwiki
草履を履くときは畳表のものを履く。
Zori should be made of tatami straw.wiki
De vraies voix : comment le disent les Japonais
Ces phrases ont été lues par de vraies personnes, de langue maternelle japonaise, pour le projet libre Mozilla Common Voice. Écoutez comment une phrase sonne à l'oral : l'intonation, le rythme, la façon dont les mots s'enchaînent. Deux voix, ce sont deux personnes différentes : comparez-les.
冬合宿は草津温泉だ
ふゆがっしゅくはくさつおんせんだThe winter training camp is at Kusatsu hot spring.
風がどうと吹いてきて、草はざわざわ、
かぜがどうとふいてきて、くさはざわざわ、The wind came blowing with a whoosh, the grass rustling,
煙草を口元に持っていき、僕は息を吸う
たばこをくちもとにもっていき、ぼくはいきをすうI bring the cigarette to my mouth and inhale.