蜂

abeille

Nombre de traits : 13

Lectures

Lecture onホウ

Lecture kunはち

Jōyō 8e annéeKANJIDIC

Sens

abeille
蜂に刺されるととても痛い。Les piqûres d'abeilles font très mal.tatoeba
彼は蜂がお互いに意思伝達をする事が出来ると言う証拠を見つけた。Il a découvert une preuve que les abeilles peuvent se communiquer l'un à l'autre.tatoeba
guêpe
frelon
雀蜂の群れが子供達を襲った。Un essaim de frelons s'en prit aux enfants.tatoeba
beeRtK

Homonymes

ⓘ

Même lecture (はち)

Radicaux et composants

Radical虫insecte

Composants

Comment il est construit

蜂

→
- →
  - →
  - →
- →
- - →
    - →
    - →
    - →
  - →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

insect (虫) · Segway · Macbeth · walking legs (儿) · bushes

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 1684

Mots composés

蜂蜜はちみつ

胡蜂スズメバチ

雀蜂スズメバチ

蜂窩ほうか

蜜蜂ミツバチ

honeybee (Apis sp.)

円花蜂まるはなばち

bumblebee (Bombus sp.)

丸花蜂まるはなばち

bumblebee (Bombus sp.)

働き蜂はたらきばち

蜂の巣はちのす

鼈甲蜂べっこうばち

スズメ蜂スズメバチ

黒丸花蜂くろまるはなばち

Bombus ignitus (species of bumblebee)

蜂蜜入りはちみついり

containing honey

アンナ蜂鳥アンナはちどり

Anna's woodpecker (Calypte anna)

はたらき蜂はたらきばち

虻蜂とらずあぶはちとらず

attempting two tasks at the same time, accomplishing neither

虻蜂取らずあぶはちとらず

attempting two tasks at the same time, accomplishing neither

泣き面に蜂なきつらにはち

making matters worse

泣きっ面に蜂なきつらにはち

making matters worse

Autres exemples

彼はかなり大量の蜂蜜を使った。

Il employait beaucoup de miel.tatoeba

痛い！蜂に刺された。

Aïe !! J'ai été piqué par une abeille !!tatoeba

Ordre des traits

13 traits

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 蜂

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape