← Retour

超

Dépasser, super
Nombre de traits : 12

Lectures

Lecture onチョウ
Lecture kunこ.える、こ.す
Niveau JLPT : N2Jōyō8e annéeNiveau 36

Verbes avec « 超 »

超える

Sens

  1. dépasser, super
  2. dépasser
  3. super-
  4. sur-
  5. transcendRtK

Synonymes

鬼

Homonymes

ⓘ
Même lecture (ちょう)
兆 · indice; présage; signe; trillion長 · responsable; chef; dirigeant; aîné; mérite; point fort; supériorité; majeur庁 · bureau du gouvernement腸 · boyau; intestin蝶 · papillon

Usage courant

超す超える

Radicaux et composants

Radical走courir
Composants
Comment il est construit
超
  • →
    • →
  • →
    • →
    • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

run · soil (土) · dirt (土) · ground (土) · mend · summon · seduce · sword (刀) · dagger (刀) · mouth (口)

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 411

Mots composés

超えるこえる
franchir; passer au-desssus de; passer de l'autre coté de; traverser
超越ちょうえつ
transcendance
超過ちょうか
excès; surplus
超人ちょうじん
surhomme
超音速ちょうおんそく
vitesse supersonique
超特急ちょうとっきゅう
super-express; train ultra rapide
超音波ちょうおんぱ
ultrasonic waves; ultrasound
超党派ちょうとうは
suprapartisan; multiparty; bipartisan; nonpartisan
超伝導ちょうでんどう
superconductivity; super-conductivity
出超しゅっちょう
excess of exports
超俗ちょうぞく
aloofness, transcending the mundane
超邁ちょうまい
excellence
超越点ちょうえつてん
passage point
超格子ちょうこうし
superlattice
超簡易ちょうかんい
ultra-simple
超自然ちょうしぜん
supernatural
超大型ちょうおおがた
extra-large, supersized
超媒体ちょうばいたい
hypermedia
超弩級ちょうドきゅう
superlative
超越関数ちょうえつかんすう
transcendental function
超越交代ちょうえつこうたい
passage of lines
超然内閣ちょうぜんないかく
(Meiji or Taisho era) non-partisan cabinet
超低価格ちょうていかかく
ultra-low cost
超弩級艦ちょうどきゅうかん
superdreadnought

Autres exemples

彼は超自然的なものが有ると信じる。
Il croit au surnaturel.tatoeba
彼は世界平和のために超人的な努力をした。
He made superhuman efforts to maintain world peace.tatoeba
彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。
Il m'a dit que son grand-père avait plus de quatre-vingt-dix ans.tatoeba
彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
Though he is over eighty, he is still healthy.tatoeba
30面を超える銅鏡が出土。
More than 30 bronze mirrors were excavated.wiki
全高は170cmを超える。
It expands beyond 170 cm in total length.wiki
規模の上では、憤丘の長さ80メートルを超す前方後方墳は少ない。
As for the scale, square front, square back tomb with over 80 meters long mound are a few.wiki

Ordre des traits

12 traits

Exceed; super-. 走 (run) + 召 — leaping over. 超える — exceed.

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 超

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape