連れる

つれる
emmener
連

Sens

  1. emmener
    彼は多数の護衛を連れて旅行した。Il voyageait avec une grosse escorte.
    彼は彼女を連れてうちをたずねてきた。Il est venu nous rendre visite avec elle.
  2. mener

Conjugaison

AffirmatifNégatif
Dictionnaire / ない
連れるつれる
連れないつれない
Non-passé, poli
連れますつれます
連れませんつれません
Passé
連れたつれた
連れなかったつれなかった
Passé, poli
連れましたつれました
連れませんでしたつれませんでした
Forme en て
連れてつれて
連れなくてつれなくて
Potentiel
連れられるつれられる
連れられないつれられない
Passif
連れられるつれられる
連れられないつれられない
Causatif
連れさせるつれさせる
連れさせないつれさせない
Causatif passif
連れさせられるつれさせられる
連れさせられないつれさせられない
Impératif
連れろつれろ
連れるなつれるな
Toutes les formes de 連れる, et quand les employer →