← Retour

摩

irriter
Nombre de traits : 15

Lectures

Lecture onマ
Lecture kunま.する、さす.る、す.る
Jōyō8e annéeKANJIDIC

Sens

  1. irriter
    日米間の摩擦は緩和の方向に向かっています。Les frictions entre le Japon et les États-Unis d'Amérique se détendent, pour changer.tatoeba
    私は彼女が貿易摩擦について話すと思う。I think that she will discuss trade friction.tatoeba
  2. gratter
  3. caresser
  4. frictionner
  5. polir
  6. moudre
  7. chafeRtK
  1. caresser (pour soulager)
  2. frotter doucement de la main (pour soulager)
  3. frotter

Radicaux et composants

Radical手main扌variante
Composants
Comment il est construit
摩
  • →
    • →
      • →
    • →
      • →
      • →
  • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

hemp · cave · grove (林) · tree (木) · wood (木) · hand (手)

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 689

Mots composés

薩摩芋さつまいも
patate douce
摩るさする
caresser (pour soulager); frotter doucement de la main (pour soulager); frotter; polir
摩擦まさつ
friction; frottement; heurt; irritation
あん摩あんま
massage; masseur
摩天楼まてんろう
gratte-ciel
按摩あんま
massage; masseur
護摩ごま
homa
削摩さくま
denudation
摩耗まもう
wear
摩訶まか
greatness
揣摩しま
conjecture
羯摩かつま
karma
薩摩焼さつまやき
Satsuma porcelain
薩摩閥さつまばつ
Satsuma clan
三摩耶さんまや
time
摩洛哥モロッコ
Morocco
阿摩彌姑あまみきよ
Amamikyu (Ryukyuan religion creation goddess)
誤摩化すごまかす
falsifier; tromper
薩摩の守さつまのかみ
traveling while deliberately not paying a fare (travelling)
薩摩琵琶さつまびわ
Satsuma biwa
薩摩揚げさつまあげ
satsuma-age
三摩耶形さんまやぎょう
object or shape that symbolizes the vow of a buddha or bodhisattva to save all life
筑摩薄荷ちくまはっか
catnip (Nepeta cataria)
貿易摩擦ぼうえきまさつ
trade friction, trade dispute

Autres exemples

私たちは多摩動物園に行った。
We went to the Tama Zoo.tatoeba
今にも両国間に貿易摩擦が生じそうだ。
Trade friction might arise between the two nations at any moment.tatoeba

Ordre des traits

15 traits

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 摩

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape