解く

とく
dénouer
解
Se lit aussiほどく

Sens

  1. dénouer
    彼は難問を解くのが好きだ。He likes to work out the difficult questions.
    彼は試しにその問題を解いてみた。Il tenta de résoudre le problème.
  2. résoudre

Homonymes

ⓘ

Conjugaison

AffirmatifNégatif
Dictionnaire / ない
解くとく
解かないとかない
Non-passé, poli
解きますときます
解きませんときません
Passé
解いたといた
解かなかったとかなかった
Passé, poli
解きましたときました
解きませんでしたときませんでした
Forme en て
解いてといて
解かなくてとかなくて
Potentiel
解けるとける
解けないとけない
Passif
解かれるとかれる
解かれないとかれない
Causatif
解かせるとかせる
解かせないとかせない
Causatif passif
解かせられるとかせられる
解かせられないとかせられない
Impératif
解けとけ
解くなとくな
Toutes les formes de 解く, et quand les employer →

De vraies voix : comment le disent les Japonais

Ces phrases ont été lues par de vraies personnes, de langue maternelle japonaise, pour le projet libre Mozilla Common Voice. Écoutez comment une phrase sonne à l'oral : l'intonation, le rythme, la façon dont les mots s'enchaînent. Deux voix, ce sont deux personnes différentes : comparez-les.

初見だと解けるわけないよ
はつみだととけるわけないよThere's no way I could solve it on first attempt.
ポテチは宇宙の謎を解く
ぽてちはうちゅうのなぞをとくPotato chips solve cosmic mysteries.
一階線形微分方程式を解く
いちかいせんけいびぶんほうていしきをとくSolve a first-order linear differential equation.

Enregistrements et phrases : Mozilla Common Voice, CC0

Ordre des traits

解
く

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 解く

Le mot entier, une zone par caractère : avec le modèle, puis deux fois de mémoire, chaque caractère vérifié