蹴

donner un coup de pied

Nombre de traits : 19

Lectures

Lecture onシュク、シュウ

Lecture kunけ.る

Jōyō 8e annéeKANJIDIC

Verbes avec « 蹴 »

Sens

donner un coup de pied
彼は足でそのボールを蹴った。Il tira dans le ballon avec son pied.tatoeba
彼は自分に向かって走ってきた犬を蹴った。Il a donné un coup de pied au chien qui lui fonçait dessus.tatoeba
kickRtK

refuser
rejeter

Usage courant

Radicaux et composants

Radical足pied ⻊variante

Composants

Comment il est construit

蹴

→
- →
→
- →
  - →
  - →
  - →
- →
  - →
    - →
      - →
  - →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

wooden leg · mouth (口) · stop (止) · footprint (止) · concerning · capital · tall · top hat (亠) · mouth (口) · small (小) · little (小) · understandably · chihuahua with one human leg

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 2122

Mots composés

donner un coup de pied; refuser; rejeter

一蹴いっしゅう

flatly rejecting

蹴鞠けまり

蹴球しゅうきゅう

football (soccer, rugby, American football, etc.; esp. soccer)

先蹴せんしゅう

kick-off (esp. rugby)

一蹴りひとけり

蹴躓くけつまずく

to stumble (over)

石蹴りいしけり

form of hopscotch in which the player kicks a stone through the course

蹴とばすけとばす

蹴散らすけちらす

蹴上げるけあげる

to kick up (a ball, dust, etc.)

一蹴するいっしゅうする

to reject flatly

Autres exemples

彼は私の横っ腹を蹴った。

Il m'a donné un coup de pied dans les côtes.tatoeba

彼はわざと私を蹴った。

He kicked me on purpose.tatoeba

Ordre des traits

19 traits

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 蹴

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape