← Грамматика
Слишком すぎるN5N41 правило

〜すぎる: «слишком»

すぎる присоединяется к основе глагола или прилагательного и всегда несёт отрицательную оценку: это «слишком», а не просто «очень».

Также известно каксугируすぎるслишком по-японски

1
V(stem) / adj すぎますすぎる — слишком
Слишком すぎる

Чрезмерность: основа глагола / прилагательное + すぎます (飲みすぎる, 高すぎる).

ゆうべ お酒を 飲みすぎました

ゆうべ おさけを のみすぎました。

Вчера вечером я перебрал.

すぎる присоединяется к основе на ます (食べ→食べすぎる) или к основе прилагательного (高い→高すぎる, 元気→元気すぎる). Значит «слишком», обычно с негативным оттенком.

В учебникахMinna II, урок 44Genki I, урок 12