← Retour

遂

réussi
Nombre de traits : 12

Lectures

Lecture onスイ
Lecture kunと.げる、つい.に
Jōyō8e annéeKANJIDIC

Verbes avec « 遂 »

遂げる遂行する成し遂げるやり遂げる

Sens

  1. réussi
    彼は不慮の死を遂げた。Il est décédé d'une mort non naturelle.tatoeba
    彼は彼女と添い遂げられなかった。Il fut dans l'incapacité de l'épouser.tatoeba
  2. accompli
    私は何としてでも自分の目的を成し遂げます。J'atteindrai mon but à tout prix.tatoeba
    彼は任務を成し遂げた。Il a accompli sa mission.tatoeba
  3. parvenir à
  4. consommer
  5. commettre (suicide)
  6. consummateRtK

Radicaux et composants

Radical辵avancer
Composants
Comment il est construit
遂
  • →
  • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

horns · sow · pig · road (辶)

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 579

Mots composés

完遂かんすい
accomplissement; achèvement
遂についに
à la fin; enfin; finalement
遂行すいこう
accomplissement; exécution
未遂みすい
tentative (criminelle)
遂げるとげる
accomplir; achever; concrétiser
成し遂げるなしとげる
accomplir; achever; mener à bien; réaliser
遂せるおおせる
to succeed in doing
殺人未遂さつじんみすい
tentative d'assassinat; tentative de meurtre
自殺未遂じさつみすい
tentative de suicide
遂行するすいこうする
to accomplish; to carry out
遣り遂げるやりとげる
accomplir
やり遂げるやりとげる
accomplir

Autres exemples

彼は大事業をついに成し遂げた。
He accomplished the great undertaking at last.tatoeba

Ordre des traits

12 traits

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 遂

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape