← Retour

隅

coin
Nombre de traits : 12

Lectures

Lecture onグウ
Lecture kunすみ
Jōyō8e annéeKANJIDIC

Sens

  1. coin
    彼は店の奥の暗い隅に姿を消した。Il disparut dans un coin sombre à l'arrière du magasin.tatoeba
    彼はこの町を隅から隅まで知りつくしている。He knows this town inside out.tatoeba
  2. recoin
  3. cornerRtK
  1. angle
  2. encoignure

Synonymes

コーナー角

Homonymes

ⓘ
Même lecture (すみ)
墨 · encre de Chine; encre noire; pierre d'encre炭 · charbon

Radicaux et composants

Radical阜monticule
Composants
Comment il est construit
隅
  • →
  • →
    • →
      • →
    • →
      • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

pinnacle · parthenon · acropolis · talking cricket · brains · insect (虫) · belt

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 2108

Mots composés

四隅よすみ
les quatre coins
片隅かたすみ
(dans) un coin
一隅いちぐう
un coin
隅々すみずみ
dans chaque coin; tout partout
隅隅すみずみ
dans chaque coin; tout partout
南隅なんぐう
southern corner
僻隅へきぐう
corner
千載一隅せんざいいちぐう
once-in-a-lifetime (opportunity)
隅におけないすみにおけない
witty and knowing
隅に置けないすみにおけない
witty and knowing

Autres exemples

床を掃除するので、お願いですからいすをあの隅の方に移動してもらえませんか。
Would you do me a favor by moving that chair over to the corner so that I can sweep the floor?tatoeba
少女は教室の隅ですすり泣いていた。
La fille sanglotait au coin de la salle de classe.tatoeba

Ordre des traits

12 traits

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 隅

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape