← Grammar
Lesson 12N5Genki I

Feeling Ill — explaining & advice

65
～んですんです — explaining / asking why
Explanation んです

んです adds an explanatory nuance — giving or seeking a reason or background.

どうしたんですか。…ちょっと　頭が　痛いんです。

どうしたんですか。…ちょっと　あたまが　いたいんです。

What's the matter? … My head hurts a bit.

んです (plain: んだ) attaches to the plain form of a verb/adjective (na-adjective and noun add な: 病気なんです). It frames the sentence as an explanation, a reason, or a request for one.

Use it to ask “why / what's going on” (どうして…んですか) or to explain your situation. Overusing んです on neutral statements can sound pushy.

66
V(stem) / adj すぎますすぎる — too much
Too much すぎる

Excess: verb-stem / adjective + すぎます (飲みすぎる, 高すぎる).

ゆうべ　お酒を　飲みすぎました。

ゆうべ　おさけを　のみすぎました。

I drank too much last night.

Attach すぎる to the ます-stem (食べ→食べすぎる) or to an adjective stem (高い→高すぎる, 元気→元気すぎる). It implies “too much / excessively”, usually with a negative nuance.

67
V-た ほうが いいですほうがいい — had better
Advice

Advice: た-form + ほうが いいです (affirmative); ない-form + ほうが いいです (negative).

もっと　野菜を　食べたほうが　いいです。

もっと　やさいを　たべたほうが　いいです。

You'd better eat more vegetables.

Affirmative advice uses the た-form (食べたほうがいい); negative advice uses the ない-form (行かないほうがいい). It suggests one option is clearly better.

68
～ので、…ので — because (softer)
Reason

Like から, but softer and more polite; attaches to the plain form.

用事が　あるので、お先に　失礼します。

ようじが　あるので、おさきに　しつれいします。

I have an errand, so I'll leave first (excuse me).

ので presents the reason as objective and is softer than から — common when excusing yourself or making polite requests. Na-adjectives/nouns add な: 静かなので, 病気なので.

69
V-なければ なりませんなければなりません — must do
Nai-form

Obligation: drop ない → なければ なりません (“must”).

毎日　薬を　飲まなければ　なりません。

まいにち　くすりを　のまなければ　なりません。

I have to take medicine every day.

From the ない-form, drop い and add ければ なりません: 飲まない → 飲まなければ なりません = “must drink”. A common casual variant is 〜なきゃ.

70
［plain］でしょうでしょう — probably / right?
Opinion / quote

でしょう = a guess (“probably”) or, with rising tone, “…right?”.

あした　晴れるでしょう。

あした　はれるでしょう。

It will probably be sunny tomorrow.

でしょう expresses probability. Said with rising intonation (でしょう？) it seeks the listener's agreement: “…isn't it?”.