Celui qui veut conquérir la fille doit commencer par la mère.tatoeba
Autres exemples
彼は息子の将来をとても案じている。
He is very much concerned about the future of his son.tatoeba
彼は将来有望な若手事業家だ。
C'est un jeune homme d'affaires prometteur.tatoeba
将棋における贈位
Zoui in Shogiwiki
動きは将棋のものと同じ。
Their movements are the same as in Shogi.wiki
De vraies voix : comment le disent les Japonais
Ces phrases ont été lues par de vraies personnes, de langue maternelle japonaise, pour le projet libre Mozilla Common Voice. Écoutez comment une phrase sonne à l'oral : l'intonation, le rythme, la façon dont les mots s'enchaînent. Deux voix, ce sont deux personnes différentes : comparez-les.
数学の勉強は将来の役に立つ
すうがくのべんきょうはしょうらいのやくにたつMath studies are useful for the future.
日本の将来が心配だ
にっぽんのしょうらいがしんぱいだI'm worried about Japan's future.
将来の夢はパティシエです。
しょうらいのゆめはぱてぃしえです。My dream for the future is to be a pastry chef.