← Retour

皮

Peau
Nombre de traits : 5

Lectures

Lecture onヒ
Lecture kunかわ
Niveau JLPT : N2Jōyō3e annéeNiveau 5

Sens

  1. peau
  2. cuir
    彼は手を伸ばして小さな皮表紙の本をとった。Il a tendu le bras et a pris un petit livre relié de cuir.tatoeba
  3. fourrure
  4. radical peau (no. 107)
  5. peltRtK
  1. épiderme
  2. écorce
  3. enveloppe

Synonymes

化けの皮革

Homonymes

ⓘ
Même lecture (かわ)
川 · rivière; fleuve; cours d'eau; fleuve… (suffixe des noms de rivières : 隅田川)革 · cuir

Usage courant

毛皮

Radicaux et composants

Radical皮peau

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

branch · ten (十) · needle (丨) · crotch · hook (亅)

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 865

Mots composés

毛皮けがわ
fourrure; peau
桜皮かば
birch (esp. Japanese white birch)
樹皮じゅひ
écorce d'arbre
脱皮だっぴ
ecdysis; shedding (of skin); sloughing; molting; moulting
皮革ひかく
cuir
皮肉ひにく
cynisme; railleur; sarcasme
皮膚ひふ
peau
皮切りかわきり
début; départ
皮膚科ひふか
dermatology
皮膚病ひふびょう
maladie de la peau
一皮ひとかわ
veneer
果皮かひ
pericarp
外皮がいひ
skin
角皮かくひ
cuticle
桂皮けいひ
cinnamon
黒皮くろかわ
Indo-Pacific blue marlin (Makaira mazara)
鮫皮さめがわ
shagreen (from a shark or stingray)
秦皮とねりこ
Japanese ash (Fraxinus japonica)
靭皮じんぴ
bast
杉皮すぎかわ
cedar bark
皮靴かわぐつ
chaussures de cuir
皮蛋ピータン
century egg
皮癬ひぜん
scabies
桧皮ひわだ
cypress bark

Autres exemples

彼は少しばかり皮肉っぽく話した。
Il parlait avec un soupçon de sarcasme dans la voix.tatoeba
彼は私を見て皮肉な微笑を浮かべた。
Il me sourit cyniquement.tatoeba
彼は私を見て皮肉な微笑みをうかべた。
Il me sourit cyniquement.tatoeba

Ordre des traits

5 traits

Peau, cuir. Une main qui arrache la peau d'un animal.

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 皮

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape